붙여 써도 되는 띄어쓰기: 보조 용언과 한 음절 단어(제46·47항)

원칙과 허용

띄어쓰기 규정에는 '원칙으로 하되 허용한다'는 조항이 있습니다. 원칙대로 써도 맞고, 허용대로 써도 맞다는 뜻입니다. 이런 말은 정답이 둘이므로 이 테스트에서는 문제로 내지 않았습니다. 대표적인 것이 제46항과 제47항입니다.

제46항: 한 음절 단어가 이어질 때

제46항은 '단음절로 된 단어가 연이어 나타날 적에는 붙여 쓸 수 있다'입니다. 예는 '좀더 큰것, 이말 저말, 한잎 두잎'입니다. 해설은 한 음절 단어가 셋 이상 이어질 때 단어별로 띄어 쓰면 오히려 뜻을 빨리 알아보기 어렵다는 점을 이유로 듭니다. '좀 더 큰 이 새 차(원칙) / 좀더 큰 이 새차(허용)', '물 한 병(원칙) / 물 한병(허용)'이 그 예입니다. 다만 '좀더큰 이새차'처럼 세 음절 이상을 붙이는 것은 적절하지 않다고 덧붙입니다.

제47항: 보조 용언

제47항은 '보조 용언은 띄어 씀을 원칙으로 하되, 경우에 따라 붙여 씀도 허용한다'입니다. 예는 '불이 꺼져 간다 / 꺼져간다', '내 힘으로 막아 낸다 / 막아낸다', '그릇을 깨뜨려 버렸다 / 깨뜨려버렸다', '비가 올 듯하다 / 올듯하다', '그 일은 할 만하다 / 할만하다', '잘 아는 척한다 / 아는척한다'입니다.

붙여 쓸 수 없는 보조 용언

같은 조항의 '다만'에 따르면 앞말에 조사가 붙거나, 앞말이 합성 용언이거나, 중간에 조사가 들어가면 보조 용언을 띄어 써야 합니다. 예는 '잘도 놀아만 나는구나', '책을 읽어도 보고', '네가 덤벼들어 보아라', '이런 기회는 다시없을 듯하다', '그가 올 듯도 하다', '잘난 체를 한다'입니다. 또 각주는 '도와 드리다'를 표준국어대사전에 따라 '도와드리다'로 붙여 써야 한다고 밝힙니다.

그래도 원칙이 안전하다

허용은 '붙여 써도 틀리지 않는다'는 뜻이지 '붙여 써야 한다'는 뜻이 아닙니다. 공문서나 시험처럼 정확해야 하는 글에서는 원칙대로 띄어 쓰는 편이 안전합니다.

이 테스트가 뺀 문장

그래서 '차 한 대를 샀다'나 '나 물 좀 다오'처럼 한 음절 어절이 셋 이상 이어지는 문장, '해 볼게'처럼 보조 용언이 들어간 문장은 문제 은행에서 뺐습니다. 테스트 코드가 문제 은행을 검사해, 한 음절 어절이 셋 이상 이어지는 문장이 다시 들어오지 않게 막습니다. 규정 내용은 2026년 11월 14일 국립국어원 한글 맞춤법 원문과 해설 기준입니다.

마지막 확인: 2026-11-14